Nene和Angel邂逅后便形影不离,因此被称作twins,Angel的脑海中总是有人对他说话,象指引他似的。Twins参与了一件抢劫案,他们之间因此似乎产生了隔膜,Angel在抢劫过程中受伤,事情变复杂了,Guervo是他们的司机,他的女友Vivi在警察的殴打下供出了他们。因此twins与Guervo不得不逃亡,他们先去Uruguay暂时躲避,等老板安排他们去纽约,但是老板一直拖延。一次twins一起晚上出去的时候,Angel因看到Nene与别人亲热,气愤之下不与Nene说话,他脑海里的声音让他差点自杀,Nene救了他。Nene遇上了一个女人Giselle,Guervo在海滩上调笑Nene脖子上的吻痕,因而引起了Twins之间的感情矛盾,Nene因难过在海滩开了枪,又因此暴露了他们的行踪。在Giselle要求Nene选择与她一起离开的时候,Nene毅然决然的选择了与Angel在一起。Giselle因为嫉恨到警局告出了Twins和Guervo他们的藏身处。成百上千的警察围住了他们的住的公寓,他们双方都有武器,因此进行了一场战斗,Angel脑海中的声音这时消失了,他和Nene终于消除了所有隔膜,他们兴奋地烧掉了所有抢来的钱,最后相拥而死,当然Guervo也同样中枪而死。